Rangaku

Suivre ce blog

20 février 2021

(1) - assis de trois quart face, portant veste et

(1) - assis de trois quart face, portant veste et couvre-chef (haori 羽織 et zukin 頭巾 noirs), il s’agit du directeur de la factorie, Jan Cock BLOMHOFF, 43 ans à l’époque, et à sa droite - de dos, se tient Johannes Frederik van Overmeer FISSCHER, le gestionnaire...

Posté par iroha à 09:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 février 2021

DOEFF et BLOMHOFF : séjours à Edo Hendrik DOEFF

DOEFF et BLOMHOFF : séjours à Edo Hendrik DOEFF assura la fonction de directeur du comptoir de la Compagnie néerlandaise de Indes orientales (la VOC) à Dejima 出島 de 1804 à 1817. [cf. Supra] Outre ceux réalisés par les peintres occidentaux, de nombreux...

Posté par iroha à 17:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 février 2021

DOEFF et BLOMHOFF : séjours à Edo Hendrik DOEFF

DOEFF et BLOMHOFF : séjours à Edo Hendrik DOEFF assura la fonction de directeur du comptoir de la Compagnie néerlandaise de Indes orientales (la VOC) à Dejima 出島 de 1804 à 1817. [cf. Supra] Comme l’exigeaient les autorités shogunales, DOEFF se rendit...

Posté par iroha à 08:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 janvier 2021

Posté par iroha à 17:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 janvier 2021

L’inscription appelle un commentaire. Foecke et

L’inscription appelle un commentaire. Foecke et Senno , ne sont évidemment pas le premier couple japonais, mais des héros civilisateurs de la mythologie chinoise. - Foecke , ici noté pour Fuxi est le fondateur de la médecine traditionnelle chinoise. SUGITA...

Posté par iroha à 00:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 janvier 2021

En 1838, Yôan avait mentionné ADAMS et Jan

En 1838, Yôan avait mentionné ADAMS et Jan Joosten dans l’un de ses manuscrits (resté inachevé), le Seiyô kinen-kô『西洋祈年稿』Chronologie de l’Occident, où il traitait entre autres de l’histoire des relations entre l’Europe et le Japon [voir Supra]. De même,...

Posté par iroha à 09:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 décembre 2020

Jan Joosten van LODENSTEIJN (modifié) L'un des

Jan Joosten van LODENSTEIJN (modifié) L'un des premiers Hollandais parvenus au Japon ; il est originaire de Delft et occupait le poste de second lieutenant à bord du Liefde. Jan Joosten entra au service du shôgun en tant qu’interprète, consultant pour...

Posté par iroha à 17:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 décembre 2020

De Liefde : le Liefde Le 19 avril 1600, un navire

De Liefde : le Liefde Le 19 avril 1600, un navire marchand hollandais à la dérive, le De Liefde, accoste à 佐志生 Sashiu sur l’îlot de Kuroshima 黒島 dans la baie d’Usuki 臼杵, ville de l’ancienne province de Bungo 豊後国 Bungo no kuni (actuelle préfecture d’Ôita...

Posté par iroha à 23:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 décembre 2020

III. Les Index 1. Index des Noms japonais

III. Les Index 1. Index des Noms japonais Variantes des patronymes incluses et classement par ordre alphabétique. Index 2. Index des Noms étrangers (chinois et occidentaux) - Pour les noms chinois, donnés d’abord selon leur lecture japonaise, on a ajouté...

Posté par iroha à 22:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 décembre 2020

À propos des noms cités dans le Kaitai

À propos des noms cités dans le Kaitai Shinsho 『解體新書』 En 1973, à l’occasion du bicentenaire de la parution du Kaitai Shinsho 『解體新書』(Nouveau Traité d’Anatomie), les éditions Kôdansha 講談社 ont publié une reproduction de ce célèbre ouvrage, accompagnée d’un...

Posté par iroha à 22:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>