Rangaku

Suivre ce blog

29 juillet 2018

Bien que ne figurant pas dans le Geikai yoha,

Bien que ne figurant pas dans le Geikai yoha , relevons pour terminer une peinture sur rouleau「掛軸」(kakejiku), 127 cm de large sur 140 de haut, classée bien culturel important「重要文化財」( jûyô bunkazai ), datée de 1795 et connue sous le nom de Shirandô shingenkai...

Posté par iroha à 19:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 juillet 2018

À propos du Geikai yoha『芸海余波』 Le Geikai

À propos du Geikai yoha 『芸海余波』 Le Geikai yoha『芸海余波』se présente sous la forme d’un 「貼込帖」（harikomichô）, sorte d’almanach-catalogue de type scrapbook (ou collimage), qui regroupe pêle-mêle des centaines d’illustrations : cartes, calendriers, gravures, encarts...

Posté par iroha à 20:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2018

D- Shintei-zôho Oranda yakkyô (ou

D- Shintei-zôho Oranda yakkyô ( ou yakukyô) 『新訂増補和蘭薬鏡』 Publié par Yôan de 1825 à 1835, le Shintei-zôho Oranda yakkyô『新訂増補和蘭薬鏡』est une refonte complète du Oranda yakkyô『和蘭薬鏡』, traduction de Genshin. Yôan reprend le manuscrit de Genshin, le développe et...

Posté par iroha à 20:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juillet 2018

C- Ensei ihô meibutsu-kô hoi『遠西医方名物考補遺』 Pour la

C- Ensei ihô meibutsu-kô hoi 『遠西医方名物考補遺』 Pour la version révisée et augmentée du Ensei ihô meibutsu-kô『遠西医方名物考』, Yôan mentionne au tout début du premier des neuf volumes de son Ensei ihô meibutsu-kô hoi『遠西医方名物考補遺』les sources auxquelles il s’est référé....

Posté par iroha à 18:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2018

B- Ensei ihô meibutsu-kô『遠西医方名物考』 Avec le Oranda

B- Ensei ihô meibutsu-kô 『遠西医方名物考』 Avec le Oranda yakkyô (ou yakukyô)『和蘭薬鏡』, Reflet de la pharmacopée hollandaise (18 volumes, 1820), le Ensei ihô meibutsu-kô 『遠西医方名物考』(36 volumes, 1822 à 1825), Traité de pharmacopée occidentale (Examen des principaux...

Posté par iroha à 01:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juillet 2018

A- Oranda yakkyô (ou yakukyô)『和蘭薬鏡』 La

A- Oranda yakkyô (ou yakukyô) 『和蘭薬鏡』 La publication du Seisetsu naika sen’yô『西説内科撰要』par UGAGAWA Genzui avait ouvert la voie de la médecine interne au Japon. Mais, le traitement des maladies passant aussi par la connaissance d’une médication appropriée,...

Posté par iroha à 17:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juillet 2018

Pharmacopée & Ouvrages de référence A- Oranda

Pharmacopée & Ouvrages de référence A- Oranda yakkyô (ou yakukyô) 『和蘭薬鏡』 B- Ensei ihô meibutsu-kô 『遠西医方名物考』 C- Ensei ihô meibutsu-kô hoi 『遠西医方名物考補遺』 D- Shintei-zôho Oranda yakkyô (ouyakukyô) 『新訂増補和蘭薬鏡』 La pharmacologie traditionnelle, Honzôgaku「本草学」,...

Posté par iroha à 12:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 juillet 2018

Vocabulaire de musique noté par Yôan (d’après

Vocabulaire de musique noté par Yôan (d’après TSUKAHARA Yasuko 塚原康子) I.『洋楽入門』Yôgaku nyûmon IIa.『和蘭志略』巻五 [楽器] Oranda shiryaku, vol. 5 [ Instruments de musique] Au sujet de la gamme, Yôan note : *「ガム」又「ガムマ」gamu ou gamuma vient du hollandais gamma (gamme)....

Posté par iroha à 22:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 juillet 2018

Posté par iroha à 21:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 juillet 2018

ITÔ Keisuke 伊藤圭介et le Taisei honzômeiso『泰西本草名疏』

ITÔ Keisuke 伊藤圭介 et le Taisei honzômeiso 『泰西本草名疏』 En 1829, parut une introduction de la taxinomie linnéenne à la flore japonaise, le Taisei honzômeiso『泰西本草名疏』(3 volumes), Nomenclature de botanique occidentale (Nomenclature des plantes d’origine européenne),...

Posté par iroha à 09:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 > >>

Bien que ne figurant pas dans le Geikai yoha,

Partager cet article

À propos du Geikai yoha『芸海余波』 Le Geikai

Partager cet article

D- Shintei-zôho Oranda yakkyô (ou

Partager cet article

C- Ensei ihô meibutsu-kô hoi『遠西医方名物考補遺』 Pour la

Partager cet article

B- Ensei ihô meibutsu-kô『遠西医方名物考』 Avec le Oranda

Partager cet article

A- Oranda yakkyô (ou yakukyô)『和蘭薬鏡』 La

Partager cet article

Pharmacopée &amp; Ouvrages de référence A- Oranda

Partager cet article

Vocabulaire de musique noté par Yôan (d’après

Partager cet article

Partager cet article

ITÔ Keisuke 伊藤圭介et le Taisei honzômeiso『泰西本草名疏』

Partager cet article

Pharmacopée & Ouvrages de référence A- Oranda