Articles populaires

Tous les blogs

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

24 août 2021

SCEAUX et SIGNATURES des UDAGAWA (nouvelle

SCEAUX et SIGNATURES des UDAGAWA (nouvelle version) UDAGAWA Dôki 宇田川道紀 (1710 – 1760) Michitoshi, Michitoshi 道紀 UDAGAWA Jun’ichi 宇田川準一 (1848 – 1913) UDAGAWA Genzui 宇田川玄随 (1755 – 1797) Kai’en 槐園 , Meikyô 明卿 , U Fu 宇晋 UDAGAWA Kôsai 宇田川興斎 (1821 – 1887) Yô...

Posté par iroha à 23:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 août 2021

Rajout de trois artistes d'estampes à la liste

Rajout de trois artistes d'estampes à la liste précédente... KAWANABE Kyôsai 河鍋暁斎, 1831 – 1889 （河鍋暁齋） - Jokû Kyôsai 如空暁齋 , S eisei Kyôsai 惺々狂齋, Tôiku (Dôiku) 洞郁 , Hata Kyôsha 畑狂者, Jokû 如空 , Seisei Raisui 惺々雷酔, S hûzaburô 周三郎 KEISAI Eisen 渓斎英泉, 1791 -...

Posté par iroha à 23:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 décembre 2020

De Liefde : le Liefde Le 19 avril 1600, un navire

De Liefde : le Liefde Le 19 avril 1600, un navire marchand hollandais à la dérive, le De Liefde, accoste à 佐志生 Sashiu sur l’îlot de Kuroshima 黒島 dans la baie d’Usuki 臼杵, ville de l’ancienne province de Bungo 豊後国 Bungo no kuni (actuelle préfecture d’Ôita...

Posté par iroha à 23:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 mai 2021

Les planches du Shokugaku keigen-zu『植学啓原圖』 Inséré

Les planches du Shokugaku keigen-zu 『植学啓原圖』 Inséré en fin du volume 3 du Shokugaku keigen『植学啓原巻之三』, le Shokugaku keigen-zu 『植学啓原圖』est illustré de 21 planches - 第一圖〜第二十一圖 - dessinées par Yôan. Elles décrivent les différentes plantes, fleurs et parties...

Posté par iroha à 11:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 avril 2021

- les illustrations dans Fig. 16 : (1) [intitulé

- les illustrations dans Fig. 16 : (1) [intitulé i 伊完筒聚花 azamizaki] Yôan reproduit la figure 14 de la planche Taf. XII (Abt. 2, TI. 2), de l’ouvrage de SPRENGEL, Anleitung zu Kenntniss der Gewächse, zweite, ganz umgearbeitete Ausgabe, 3Tl., Halle, (1817...

Posté par iroha à 23:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 avril 2021

Les origines de quelques illustrations - les

Les origines de quelques illustrations - les illustrations de racines de plantes (vue extérieure) dans Figs. 1, 2 et 3 correspondent à T. 1 (différentes sortes de racines) de l’ouvrage de Nicolaus JACQUIN, Nicolaus Joseph Edlen von Jacquin’s Lehrers der...

Posté par iroha à 20:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 mars 2021

En 1820, selon les archives de la VOC, la troupe

En 1820, selon les archives de la VOC, la troupe d’acteurs amateurs de la factorie, en accord avec son directeur BLOMHOFF, organisa quatre représentations théâtrales à Dejima. 1) La première eut lieu le dimanche 17 septembre : on joua une comédie, De...

Posté par iroha à 18:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2021

Quand il débarque à Nagasaki, le 16 août 1817,

Quand il débarque à Nagasaki, le 16 août 1817, BLOMHOFF est accompagné de sa femme, Titia BERGSMA, de son jeune fils, Johannes, d’une nourrice néerlandaise Petronella MUNS et d’une servante javanaise, Marathy. Les femmes et les enfants n’étant, à l’époque,...

Posté par iroha à 11:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 août 2021

SCEAUX et SIGNATURES des SUGITA (nouvelle

SCEAUX et SIGNATURES des SUGITA (nouvelle version) SUGITA Genpaku 杉田玄白 (1733 – 1817) Shôshisendô 小誌（仙）僊堂 , Kyûkô 九幸 , Kyûkôô 九幸翁 , Shihô 子鳳 , Takusu 翼, Isai 鷧斎 , Tenmakirô 天真（眞）楼 S UGITA Seike i 杉田成卿 (1817 – 1859) Shin 信 , Bairi (ou Umesato)...

Posté par iroha à 16:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 février 2021

(1) - assis de trois quart face, portant veste et

(1) - assis de trois quart face, portant veste et couvre-chef (haori 羽織 et zukin 頭巾 noirs), il s’agit du directeur de la factorie, Jan Cock BLOMHOFF, 43 ans à l’époque, et à sa droite - de dos, se tient Johannes Frederik van Overmeer FISSCHER, le gestionnaire...

Posté par iroha à 09:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 janvier 2021

L’inscription appelle un commentaire. Foecke et

L’inscription appelle un commentaire. Foecke et Senno , ne sont évidemment pas le premier couple japonais, mais des héros civilisateurs de la mythologie chinoise. - Foecke , ici noté pour Fuxi est le fondateur de la médecine traditionnelle chinoise. SUGITA...

Posté par iroha à 00:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 août 2021

UTAGAWA Yoshikatsu 歌川芳勝, 18~? - 18~? (actif dans

UTAGAWA Yoshikatsu 歌川芳勝, 18~? - 18~? (actif dans les années1840 - 1850) Isshûsai 一秀斎 , Yoshikatsu 芳加津 UTAGAWA Yoshimori 歌川芳盛, 1830 - 1885 Ikkôsai 一光齋 , Kôsai 光齋 , MIKI 三木, Sakurabô さくら坊, Shôseiko 小西湖 UTAGAWA Yoshitora 歌川芳虎, 18~? – 18~? (actif entre 1840~80...

Posté par iroha à 20:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 décembre 2020

Jan Joosten van LODENSTEIJN (modifié) L'un des

Jan Joosten van LODENSTEIJN (modifié) L'un des premiers Hollandais parvenus au Japon ; il est originaire de Delft et occupait le poste de second lieutenant à bord du Liefde. Jan Joosten entra au service du shôgun en tant qu’interprète, consultant pour...

Posté par iroha à 17:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 mars 2020

L’existence de portraits d’HIPPOCRATE inconnus à

L’existence de portraits d’HIPPOCRATE inconnus à ce jour, la perte ou la destruction d’autres exemplaires mises à part, les créations de l’époque d’Edo prennent fin avec le tableau de SUGA Shôkin. Nous en retiendrons les points suivants : - En 1789, ISHIKAWA...

Posté par iroha à 03:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 août 2021

Signatures et sceaux d’artistes d’estampes,

Signatures et sceaux d’ artistes d’estampes, ukiyo - e 浮世絵 Selon l’époque de leur activité, les peintres (dessinateurs, graveurs, etc.) d’estampes ont signé leurs œuvres de noms et pseudonymes différents. Classés selon l’ordre alphabétique, les signatures...

Posté par iroha à 19:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 décembre 2020

À propos des noms cités dans le Kaitai

À propos des noms cités dans le Kaitai Shinsho 『解體新書』 En 1973, à l’occasion du bicentenaire de la parution du Kaitai Shinsho 『解體新書』(Nouveau Traité d’Anatomie), les éditions Kôdansha 講談社 ont publié une reproduction de ce célèbre ouvrage, accompagnée d’un...

Posté par iroha à 22:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 novembre 2020

SIEBOLD, voyage à Edo 江戸 (1826) : routes et

SIEBOLD, voyage à Edo 江戸 (1826) : routes et étapes (Nagasaki 長崎 ~ Edo江戸) Nagasaki Kaidô 長崎街道 (Nagasaki 長崎 ~ Kokura 小倉) : 228 km [une semaine à dix jours de trajet] San’yôdô (Chûgokudô) 山陽道（中国道）(Shimonoseki 下関 ~ Ôsaka 大阪) Route maritime à travers la Setonaikai...

Posté par iroha à 11:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 août 2020

La Société naturaliste Shabenkai「赭鞭会」 La

La Société naturaliste Shabenkai 「赭鞭会」 La Shabenkai「赭鞭会」, société naturaliste fondée par MAEDA Toshiyasu 前田利保, regroupait des daimyô 大名 et des hatamoto 旗本 (vassaux directs du shôgun ne bénéficiant pas d’un fief de plus de 10.000 koku 石 et qui n’avaient...

Posté par iroha à 21:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 avril 2021

Les sources du Shokugaku keigen『植学啓原』 et les

Les sources du Shokugaku keigen 『植学啓原』 et les planches du Shokugaku keigen-zu 『植学啓原圖』 (refonte de l'article - supprimé - du 20 juillet 2018) Les sources attestées du Shokugaku keigen 1- Filozoofische Onderwyzer ; of Algemeene Schets der hedenaagsche...

Posté par iroha à 19:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 mars 2021

KAWAHARA Keiga, également connu sous le nom de

KAWAHARA Keiga, également connu sous le nom de TAGUCHI Takumi 田口種美 ou Toyosuke 豊助（登與助）, avait étudié auprès du peintre ISHIZAKI Yûshi 石崎融思. Il introduisit dans la peinture japonaise traditionnelle les techniques et principes fondamentaux de la peinture...

Posté par iroha à 10:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 mars 2021

Remarques à propos des peintures de KAWAHARA

Remarques à propos des peintures de KAWAHARA illustrant les pièces jouées à Dejima : L’Impatient et Les deux Chasseurs et la Laitière. Une comparaison des dessins conservés à Amsterdam avec ceux qui se trouvent au musée Kurofune-kan montre que KAWAHARA...

Posté par iroha à 23:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 août 2020

On notera par également, dans le Kagaku saishin

On notera par également, dans le Kagaku saishin 『化學最新』, un ouvrage paru en 1877 du physicien et chimiste SHIGA Taizan志賀泰山, qui avait suivi les cours du chimiste allemand Georg Hermann RITTER [voir, Supra], l’emploi des composés bunshi「分子」et genshi「原子」avec...

Posté par iroha à 17:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 août 2020

(II) 1873 -1877 Notes pour : (II) 1873 -1876 (1)

(II) 1873 -1877 Notes pour : (II) 1873 -1876 (1) = - Rigaku shinron 『理学新論』(1873), de FUJITA Masakata 藤田正方, traduction d’après A Natural Philosophy (1859) de George Payn QUACKENBOS [voir supra]. (2) = - Kyûrisho chokuyaku『窮理書直訳』(1873), de UONUMA Masayasu...

Posté par iroha à 11:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 février 2021

La liste d’origine (HOLLANDSCH NAAMLIJST VAN

La liste d’origine ( HOLLANDSCH NAAMLIJST VAN JAPANDERS ) Mentionnés à la suite de la HOLLANDSCH NAAMLIJST VAN JAPANDERS, noms néerlandais attribués par le directeur de la factorie Johan Willem STURLER. Notes : - Frederika Wilhelmina (1) : Tazuru Gokatsu田鶴後嘉津,...

Posté par iroha à 21:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 juillet 2020

(4) = - Huaxue Chujie『化學初階』(1870) First steps in

(4) = - Huaxue Chujie『化學初階』(1870) First steps in chemistry (ou Elementary Chemistry), du médecin américain des Missions Presbytériennes en Chine, John Glasgow KERR (nom chinois : JIA Yuehan 嘉約翰) et de HE Liaoran 何瞭然 (nom japonais : KA Ryôzen), traduction...

Posté par iroha à 11:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >>