La tombe d’Hokusai Hokusai est actuellement
La tombe d’Hokusai
Hokusai est actuellement enterré à Tôkyô, dans l’enceinte d’un temple de la secte Jôdo 浄土宗 Jôdo-shû, le Seikyôji 誓教寺Seikyôji (aussi appelé 瑞亀山 弘願院 Zuikizan Kugan’in) [adresse : 4-6-9, Moto-Asakusa, arrondissement de Taitô 台東区元浅草 4-6-9]. Sa tombe n’a pas été construite immédiatement après sa mort et on ne sait qui l’a effectivement érigée : son second fils, Sakijûro 崎十郎, ou la fille de ce dernier, SHIRAI Tachi 白井多知, ou encore son arrière-petit fils, Chôjirô 昶次郎, le fils de Tachi ?
Protégée par un abri en bois, sa pierre tombale porte plusieurs inscriptions.
Sur le devant : Gakyô rôjin Manji haka「画狂老人卍墓」 « Tombe de Manji, le vieil homme fou de peinture », son dernier pseudonyme.
Sur le côté droit, un poème : « Devenir une âme et aller, enfin détaché, flâner dans les champs de l’été... »『ひと魂でゆく気散じや 夏の原』« Hitodama de yuku kisan ja natsu no hara ».
Et au dos, le nom bouddhiste d’Hokusai :「南牕院奇譽北齋居士」Nansô-in kiyo Hokusai koji.
Le nom de KAWAMURA 川村 figure également gravé sur la partie inférieure de la pierre tombale.
En 1990, un buste d’Hokusai a été disposé pour commémorer le 230e anniversaire de sa naissance et chaque année, en avril, un service du souvenir est organisé en son honneur.